Actions

Difference between revisions of "Mahara日本語ドキュメント/インスティテューション管理者ガイド/ビューデザインのヒント/イメージサイズを調整する"

From Mahara Wiki

< Mahara日本語ドキュメント‎ | インスティテューション管理者ガイド‎ | ビューデザインのヒント
(Created page with "作成中です - ~~~ Some of students photos will come from cameras, the images may need to be resized and the picture quality reduced to enable the graphics to be quickly seen…")
 
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
作成中です - [[User:Mits|mits]]
+
学生がアップロードする写真の中には、ポートフォリオの閲覧者に素早く表示するために、リサイズしてクオリティを落とす必要があるものもあります。
  
Some of students photos will come from cameras, the images may need to be resized and the picture quality reduced to enable the graphics to be quickly seen by viewers of the portfolio.
+
この作業には、あなたが写真のクオリティを下げることができる写真編集プログラムを必要とします。ファイルサイズを100kb以下にすることを目標としてください – ほとんどのデジタルカメラではイメージサイズが1000kbまたは1メガバイト以上となり、JPGフォーマットで保存されます。
  
This will require a photo editing program which will enable you to reduce the picture quality. You should aim to get a file size of less than 100 kb – most digital cameras produce image sizes of over 1000kb or 1 megabyte and save in JPG format.
+
写真編集プログラムには、ウェブイメージまたは写真クオリティとして、ファイルサイズを小さく保存するオプションが実装されている場合があります。いくつかの写真編集プログラムでは、一度に複数のイメージを指定サイズに変換することもできます。
  
The photo editing program may have a save as web image or picture quality option which will create smaller files. Some photo editing programs allow you to convert several images at once to a specified size.
+
フリーの写真編集プログラムには、irfranview (www.ifranview.com)、GIMP (www.gimp.org) 等があります。
  
Some free photo editing software includes irfranview (www.ifranview.com), GIMP (www.gimp.org)
+
画像には多くのフォーマットがありますが、あなたはこれらのフォーマットをMaharaがサポートするフォーマットに変換する必要があります 一般的なフォーマットにはMaharaでサポートされているJPG、PNG、GIF、BMPがあります。
 
 
There are a large number of formats for graphics common formats include JPG, PNG,GIF,BMP which are supported by mahara – you will need to convert these to a format that is supported by mahara.
 

Latest revision as of 05:18, 6 July 2011

学生がアップロードする写真の中には、ポートフォリオの閲覧者に素早く表示するために、リサイズしてクオリティを落とす必要があるものもあります。

この作業には、あなたが写真のクオリティを下げることができる写真編集プログラムを必要とします。ファイルサイズを100kb以下にすることを目標としてください – ほとんどのデジタルカメラではイメージサイズが1000kbまたは1メガバイト以上となり、JPGフォーマットで保存されます。

写真編集プログラムには、ウェブイメージまたは写真クオリティとして、ファイルサイズを小さく保存するオプションが実装されている場合があります。いくつかの写真編集プログラムでは、一度に複数のイメージを指定サイズに変換することもできます。

フリーの写真編集プログラムには、irfranview (www.ifranview.com)、GIMP (www.gimp.org) 等があります。

画像には多くのフォーマットがありますが、あなたはこれらのフォーマットをMaharaがサポートするフォーマットに変換する必要があります – 一般的なフォーマットにはMaharaでサポートされているJPG、PNG、GIF、BMPがあります。